Siempre desconecte la alimentación de la unidad antes de tocar las partes internas del horno. Al reemplazarlo, devuelva inmediatamente el viejo control electrónico del horno. Utilice la etiqueta de envío que se suministra con cada control nuevo.
| Códigos de falla | Soluciones |
|---|---|
| f0 | Código F predeterminado: sin fallas. Solo se mostrará si el usuario presiona y mantiene presionada la tecla «0» durante 5 segundos y no hay fallas preexistentes. Presione CANCELAR para borrar la pantalla |
| f1e | Mal funcionamiento del control electrónico. Reemplace el control. |
| f2e0 | La tecla se mantiene presionada demasiado tiempo o la tecla tiene un cortocircuito. 1. Verifique que el conector del teclado esté bien conectado. 2. Presione CANCELAR. Si el código de error regresa después de 60 segundos, reemplace el teclado. 3. Reemplace el control. |
| f2e1 | El teclado del teclado no está conectado. 1. Verifique que el conector del teclado esté bien conectado. 2. Presione CANCELAR. Si el código de error regresa después de 60 segundos, reemplace el teclado. 3. Reemplace el control. |
| f2e5 | Cancelar línea de transmisión de llave abierta. 1. Verifique que el conector del teclado esté bien conectado. 2. Presione CANCELAR. Si el código de error regresa después de 60 segundos, reemplace el teclado. 3. Reemplace el control. |
| f3e0 | Sensor de temperatura abierto. 1. Verifique la conexión del sensor. 2. Mida la resistencia del sensor (1080 Ω a 21 °C [70 °F]; agregue 2 Ω por grado). Si la resistencia no es válida, reemplace el sensor. 3. Si la resistencia del sensor y las conexiones son buenas, entonces la temperatura de la cavidad del horno debe haber excedido un nivel seguro. Compruebe si hay relés cerrados soldados en el control. |
| f3e1 | Sensor de temperatura en cortocircuito. 1. Verifique la conexión del sensor. 2. Mida la resistencia del sensor (1080 Ω a 21 °C [70 °F]; agregue 2 Ω por grado). Si la resistencia no es válida, reemplace el sensor. 3. Si la resistencia del sensor y las conexiones son buenas, entonces la temperatura de la cavidad del horno debe haber excedido un nivel seguro. Compruebe si hay relés cerrados soldados en el control. |
| f3e2 | La temperatura del horno es demasiado alta (más de 301 °C [575 °F] en el modo de cocción). 1. Verifique la conexión del sensor. 2. Mida la resistencia del sensor (1080 Ω a 21 °C [70 °F]; agregue 2 Ω por grado). Si la resistencia no es válida, reemplace el sensor. 3. Si la resistencia del sensor y las conexiones son buenas, entonces la temperatura de la cavidad del horno debe haber excedido un nivel seguro. Compruebe si hay relés cerrados soldados en el control. |
| f3e3 | La temperatura del horno es demasiado alta (más de 510 °C [950 °F] en el modo de limpieza). 1. Verifique la conexión del sensor. 2. Mida la resistencia del sensor (1080 Ω a 21 °C [70 °F]; agregue 2 Ω por grado). Si la resistencia no es válida, reemplace el sensor. 3. Si la resistencia del sensor y las conexiones son buenas, entonces la temperatura de la cavidad del horno debe haber excedido un nivel seguro. Compruebe si hay relés cerrados soldados en el control. |
| f4e1 | Mal funcionamiento de la sonda para carne: en cortocircuito. 1. Desconecte la sonda para carne y mida la resistencia de la sonda: (78 kΩ a 15,6 °C [60 °F]; 37 kΩ a 32,2 °C [90 °F]). Si la resistencia no es válida, reemplace la sonda. 2. Inserte la sonda y verifique que haya una conexión firme entre la sonda y el conector (en la cavidad del horno). 3. Verifique la conexión entre el gato y el arnés (en la parte trasera del horno). |
| f5e0 | La puerta está abierta, pero el pestillo está bloqueado (la condición existe cuando el interruptor de la puerta está cerrado, lo que indica una puerta abierta, y el interruptor del pestillo está cerrado, lo que indica una puerta bloqueada) 1. Verifique el conjunto del pestillo. 2. Verifique el solenoide del pestillo. 3. Verifique el interruptor de pestillo: desconéctelo y use un probador de continuidad. 4. Revise el interruptor de puerta abierta/cerrada. Desconéctelo y use un probador de continuidad. 5. Verifique las conexiones de energía y elementos. |
| f5e1 | El pestillo de limpieza automática no se bloquea. 1. Verifique el ensamblaje del pestillo. 2. Verifique el solenoide del pestillo. 3. Verifique el interruptor de pestillo: desconéctelo y use un probador de continuidad. 4. Revise el interruptor de puerta abierta/cerrada. Desconéctelo y use un probador de continuidad. 5. Verifique las conexiones de energía y elementos. |
| f5e5 | No se alcanza la temperatura de autolimpieza (288 °C [550 °F]) en 45 minutos. 1. Verifique el ensamblaje del pestillo. 2. Verifique el solenoide del pestillo. 3. Verifique el interruptor de pestillo: desconéctelo y use un probador de continuidad. 4. Revise el interruptor de puerta abierta/cerrada. Desconéctelo y use un probador de continuidad. 5. Verifique las conexiones de energía y elementos. |
| f5e7 | El pestillo de limpieza automática no se desbloquea. 1. Verifique el ensamblaje del pestillo. 2. Verifique el solenoide del pestillo. 3. Verifique el interruptor de pestillo: desconéctelo y use un probador de continuidad. 4. Revise el interruptor de puerta abierta/cerrada. Desconéctelo y use un probador de continuidad. 5. Verifique las conexiones de energía y elementos. |
| f6e0 | Línea de retorno no conectada. Si la línea de retorno del pulso del interruptor no está conectada, el control electrónico mostrará F6 dentro de los 60 segundos posteriores al encendido. Reemplace el control. |
Horno KitchenAid Extracción y reinstalación de la puerta del horno
No retire la base de transporte ni las patas de transporte de las esquinas delanteras inferiores del horno. Las patas de envío protegerán la moldura inferior del horno hasta que el horno se inserte en el recorte del gabinete.
Para quitar la puerta del horno:
1. Instale un pasador en el orificio de cada colgador de bisagra de la puerta del horno.
2. Cierre la puerta del horno tanto como lo permitan los dos pasadores.
3. Sujete los costados de la puerta y levántela hasta que se detenga, luego saque las bisagras colgantes de las ranuras.
Para volver a instalar la puerta del horno:
1. Tome los costados de la puerta e inclínela hacia atrás en
un ligero ángulo, luego inserte las perchas de las bisagras en las ranuras de las bisagras tanto como sea posible.
2. Gire la parte superior de la puerta hacia el horno para que las perchas de las bisagras encajen en los pasadores de soporte.
3. Cierre la puerta del horno hasta donde lo permitan los pasadores y asegúrese de que las perchas de las bisagras estén completamente asentadas en los pasadores de soporte. Si no están asentados correctamente, la puerta no cerrará bien y puede estar descentrada. Para asentar las perchas de las bisagras, abra la puerta levemente y empuje hacia adentro en la parte inferior hasta que las perchas estén completamente asentadas.
4. Abra la puerta del horno hasta su posición completamente abierta y retire los dos pasadores de suspensión de las bisagras.
5. Cierre completamente la puerta del horno y verifique que funcione y esté alineado correctamente.
Diagrama de cableado del horno KitchenAid y circuitos de tiras
Conversión de Fahrenheit (°F) a Celsius (°C)
El valor predeterminado es Fahrenheit (° F).
1. Presione el botón BROIL durante 5 segundos. La temperatura se mostrará en grados Celsius indicados por la “C” en la pantalla de temperatura.
2. Para regresar la pantalla a los grados Fahrenheit, presione el botón BROIL nuevamente durante 5 segundos. Se mostrará “F” en la pantalla de temperatura.
Solución de problemas del horno KitchenAid
Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí para evitar el costo de una llamada de servicio innecesaria.
| Problema | Porque |
|---|---|
| Nada operará | ¿Se ha fundido un fusible doméstico o se ha disparado un disyuntor? Sustituya el fusible o reinicie el interruptor. Si el problema continúa, llame a un electricista. |
| ¿Está bien cableado el aparato? Consulte las instrucciones de instalación. | |
| La pantalla muestra mensajes | ¿La pantalla muestra una letra seguida de un número? Limpia la pantalla. Consulte la sección “Pantalla(s)”. Si vuelve a aparecer una letra seguida de un número, llame al servicio técnico. |
| El ciclo de autolimpieza no funcionará | ¿Está abierta la puerta del horno? Cierra la puerta del horno por completo. |
| En los modelos de horno doble, ¿uno de los hornos es autolimpiante? Cuando un horno se limpia automáticamente, el otro horno no se puede configurar para que se limpie automáticamente. | |
| El horno no funcionará | En los modelos de horno doble, ¿uno de los hornos es autolimpiante? Cuando un horno se está limpiando automáticamente, el otro horno no se puede configurar ni encender. |
| En los modelos de horno doble, ¿se seleccionó el horno correcto? Elija HORNO SUPERIOR o HORNO INFERIOR primero. | |
| Los resultados de cocción del horno no son los esperados | ¿Está ajustada la temperatura adecuada? Vuelva a verificar la receta en un libro de cocina confiable. |
| ¿Está la masa distribuida uniformemente en la sartén? Verifique que la masa esté nivelada en la sartén. | |
| ¿Los artículos horneados están demasiado dorados en el fondo? Mueva la parrilla a una posición más alta en el horno. | |
| ¿Se están dorando temprano los bordes de la masa de pastel? Use papel de aluminio para cubrir el borde de la corteza y/o reduzca la temperatura de horneado. | |
| Aire caliente proveniente de la ventilación del horno | El aire tibio que sale de la ventilación del horno es normal. Durante un ciclo de autolimpieza, la corriente de aire aumenta. |
| ¿Se está utilizando el período de tiempo adecuado? Ajuste el tiempo de cocción. | |
| ¿Se ha abierto la puerta del horno durante la cocción? Mirar el horno libera el calor del horno y puede resultar en tiempos de cocción más prolongados. |
Guía de uso y cuidado de los hornos eléctricos simples y dobles empotrados KitchenAid PDF